> The game is still very popular and easy to play. But the obsoletness of DOS

Nothing obsolete about DOS when it comes to playing 2D games. Thanks to DOSBox and other emulators (FreeDOS is also not bad though) it is a fantastic OS (or virtual machine). DOS as a platform for (2D) games has never been better than it is today, on modern hardware running DOSBox.