I mean from a legal perspective, original media is the only recourse. But if we expand the options we're willing to avail ourselves of, there's a lot of high quality backups online.
So far as I know, Take-Two Interactive is extremely lenient, especially since they don't offer any way to purchase Civ1 or 2
Owning the original game does not automatically grant you right to make or use in derivative works.