there are scraping subreddits.
if you browse them you will see that bot writers are very annoyed if they can't scrape a site with a headless browser.
you can do what you suggested, but with Linux VMs/containers. windows is too heavy, each VM will cost you 4 GB of RAM
I’m in those. xvfb and headless=false still works great