And that threshold is "baked in" to the eye mask pattern you load into the tester. If the eye stays out of the masked areas, it passes, if it goes into the masked areas it fails. Oscilloscopes capable of eye diagram testing can trigger on failure, so if it passes an eye test it'll reconstruct correctly with proper timing.