By the author of the library

> This was achieved through showing Claude Code and Codex the browsers ground truth, and have them measure & iterate against those at every significant container width, running over weeks

https://x.com/_chenglou/status/2037715226838343871?s=20

There was another comment about using Autoresearch probably for this but I might be misremembering