My approach:
Do use diagrams to explain an abstraction, and attach a word to it. Don't use diagrams to represent the exact state of a system.