There was also SpaceWar! from MIT, which Nolan Bushnell turned into a standalone cabinet game. Though I think you could make a case for Pong being the first coin-op video game, a commercial game rather than something that primarily existed in academic labs.
Which would be fine. But the article is written as if Pong was the first video game period, which it clearly wasn't.