Why don't they refer to the 3rd 'episode' as Vietnam - since the timeline lines up pretty nicely with that downward slope (and it's more than just the 70's as is highlighted in the article)?
If seeing this graph has taught me anything it's that war is hell on many levels - including economically.
This article also doesn't seem to account for the median price of a single family home.