Getting up to speed on the business logic was arguably the easiest part of my last job where the product was a liquid biopsy. Regardless of industry, you have to learn how to communicate with stakeholders and collect requirements. The existing software being a mess was a much more significant challenge. They also had similar issues on the data science side, where I would argue they did not lean into modern ML nearly enough and instead opted to do the familiar thing.