Well, the thing is, I do not just use my computer, but connect to their computers and I do not like to get banned. I suppose simple UI things like expanding source files won't change a thing, but the more interesting things, editing the context etc. do have that risk, but no idea if they look for it or enforce it. Their side is, if I want to have full control, I need to use the API directly(way more expensive) and what I want to do is basically circumventing it.
It doesn't matter what defence you can think of, if they want to ban you, they'll ban you.
They won't even read your defence.