The timescale between shooter and strategy layers sounds too great for that to work. Imagine playing Civilization like that. You build and set your army to attack the enemy but then you have to wait for the hour long shooting match in Battlefield to resolve. Sounds as exciting as playing multiplayer Civ where you have to wait for the others to spend as long resolving their turns as you did yours.