Obviously no guarantees that it's exactly what was done in this case, but he talked about his general process recently at a conference and more in depth in a podcast:
https://www.youtube.com/watch?v=1sd26pWhfmg
https://securitycryptographywhatever.com/2026/03/25/ai-bug-f...
It pretty much is just "Claude find me an exploitable 0-day" in a loop.