> We solved this at our startup by running names through a simple LLM filter - if the name is gibberish like Px2846skxojw just block the signup.

I hope "LLM thinks your name is gibberish" won't become the new "your name can't include invalid characters".