Less budget = less tooling + less competant people

So actually, yes, it could have affected it. Did it really? We will never know.

Also NASA has less experience in this than SpaceX, hopefully it will be better next time!