Speaking of relevant games, there's also a Roblox game that my son has been into called Backrooms With Guns, and now I understand it a lot more.

https://en.namu.wiki/w/The%20Backrooms%20With%20Guns

I see others have mentioned Superliminal too, which was great.