I think cursor doesn't make distinction between single or multiple logical tasks for swarm-like workloads. Subagents is the word they use for the swarm workers.
Fwiw when I select multiple models for a prompt it just feeds the same prompt to them in parallel (isolated worktrees), this isn't the same as the swarm pattern in 2.4+ (default no worktrees).