Delta-v relative to the Orion is probably not that big, so I guess the waste will also circle the Moon and follow the crew into Earth's atmosphere.