I don't think this was a simple assumption. LLMs used to be much dumber! GPT-3 era LLMS were not good at grep, they were not that good at recovering from errors, and they were not good at making followup queries over multiple turns of search. Multiple breakthroughs in code generation, tool use, and reasoning had to happen on the model side to make vector-based RAG look like unnecessary complexity