Used to use AwesomeWM for almost a decade before I forced myself to simplify to Gnome for other reasons, but I never felt like window sizing and positioning was random, it always opened in the logical place, which I kind of feel like is the whole value proposition of a window manager in the first place.
For curiosities sake, what window manager did you try?