Do people in Europe not intuitively understand that willingly making yourself [more] dependent on a foreign corporation is disadvantageous to you?

"My government can read my XXX" also affects only a tiny percentage of people today, but due to historical precedents and a lot of history and civics lessons, everyone thinks it affects them personally.