It’s both. There was only one bed on the plane.
Were it me, I would give up my spot as it’s just weird to ask a coworker to sleep in the same bed.