Note that phones also have NFC readers. Instead of requiring everyone to have a locked-down phone, they could offer day you use said phone to read the chip or use any other (USB) reader you like. I believe there's a German government app that already does this, Ausweisapp2 iirc. As someone with a different nationality who lives in Germany, I don't know more than that