> Plus, if you live in a red state, they've likely refused to take the subsidies
No. Individual states can refuse Medicaid expansion, but that does not have any bearing on the health insurance marketplace / premium tax credit ("subsidies"), which states cannot opt out of.