>But why this matters is there a challenge judging intelligence cross cultures?

I don't know for sure, but my own anecdotal experience is that yes, there most certainly are challenges when a person from one culture assesses the intelligence of someone else from another culture.

It would be nice to know whether this is supported by scientific evidence, or whether this is simply my own personal bias at play.