There's pedantic, and then there's needlessly pedantic.

xcancel is a valid workaround for X links on Hacker News and is sufficient for original attribution.