If I was to speculate, this is the result of "rank n' yank" where the performative productivity is more important than actual productivity. If true it says something about why AI is pushed hard by Microsoft, it make performative productivity much more easier.
You cannot really use most Copilot products for actual productivity, even if you wanted to.
Last time I checked, Copilot in Outlook did not have access to my calendar data.