I'm forced to use Copilot at work. I can't resize the font size and there is usually a delay when typing in it for the first time. In Outlook, it often opens the side panel on its own.