> The reason you don't see folks converting commercial spaces into residential

I do see this. That's my point. Your plumbing problem has been solved by not jamming a ton of people into the building.