It's not mentioned because it's not relevant.
Of course it should be mentioned, it's a basic disclaimer.
I don't know the situation now, but a while ago there were a lot of pushback using Next.js because it was not easy to use all features if not hosted on Vercel.
Of course it should be mentioned, it's a basic disclaimer.