I also attempted to do real-time audio visualizations with LED strips. What was unsatisfying is that the net effect always seemed to be: the thing would light up with heavy beats and general volume. But otherwise the visual didn't FEEL like the music. This is the same issue I always had with the Winamp visualizations back in the day.

To solve this I tried pre-processing the audio, which only works with recordings obviously. I extract the beats and the chords (using Chordify). I made a basic animation and pulsed the lights to the beat, and mapped the chords to different color palettes.

Some friends and I rushed it to put it together as a Burning Man art project and it wasn't perfect, but by the time we launched it felt a lot closer to what I'd imagined. Here's a grainy video of it working at Burning Man: https://www.youtube.com/watch?v=sXVZhv_Xi0I

It works pretty well with most songs that you pick. Just saying there's another way to go somewhere between (1) fully reactive to live audio, and (2) hand designed animations.

I don't think there's an easy bridge to make it work with live audio though unfortunately.