Thunderbird UI is absolute trash.

LibreOffice also has bad UI choices and glitches.

It’s not like we’re talking VLC vs OS Media Player here.

You can stomp your feet, but the world uses Exchange and Office and not for no reasons at all.