> This is a good example of C# light-touch on language design.

Is it? F# code doesn't even need ConfigureAwait(false), one simply uses backgroundTask{} instead of task{} to ignore SynchronizationContext.Current, and this didn't require any language design changes at all (both are computation expressions), but it would for C# precisely because it delegates this choice to the framework.