I agree. Linux has a wealth of hardware drivers and the time would be better spent on a translation layer or do it via running a VM or even using LLMs to port the drivers over to FreeBSD en masse. That way BSD team can focus on their unique strengths.
My guess is that *BSDs will see a huge boosts in HW support in the following years, primarily due to LLMs.