> The BBC responded by dubbing the audio with actors’ voices.

Don't forget the cherry on top - an actor who sounded exactly like Gerry Adams / whoever.