This is a very clearly written law, though.

It has nothing to do with the writing. It's the "fuck you we'll ignore" it thing that's a problem. No amount of writing fixes that.