If you accept what the system actually does now, and decides to live with it as it is, you just deprecated the original "purpose" and made it irrelevant. You embraced "the purpose is what it does" - to you.

IMHO the saying is meant to make you reflect.