Turns out they CAN and they WILL. The character has always been special on all Apple OSes.