> Is it though? All languages have the word 'nothing'.

The interpretation of the concept that been different over time. See perhaps The Nothing That Is: A Natural History of Zero by Kaplan:

* https://www.goodreads.com/book/show/3188988