consider how a wavefunction might be stored for numerically searching the ground state of a molecule, or a crystal lattice, humans appreciate 2D imagery that is about 1 kilopixel x 1 kilopixel; so expanding this to 3 dimensions that means the wavefunction would have to store 10 ^ 9 complex numbers (easily 4 GB at 16 bit precision for real and imaginary compnents so 4 bytes per complex number), do we really believe that a DAG variant of the EML construction would consume a bigger value to represent the analytically correct solution? do we really believe that the 4GB DAG variant of EML would produce a less accurate representation (i.e. less fidelity with the schroedinger equation?) If the ground state hydrogen atom is any indication, my money is on EML-style constructions, not naive 3D arrays modelling the wavefunction by brute force.

This also re-opens a lot of "party pooper" results in mathematics: impossibility of representing solutions to general quintic (fine print: if we restrict ourselves to arithmetic and roots/radicals). In mathematics and physics there have been a lot of "party pooper" results which later found more profound and interesting positive results by properly rephrasing the question. A negative result for a myopic question isn't very informative on its own.