Stacked PRs can be created via the UI, API, or CLI.
You can also run a combination of these. For ex, use another tool like jj to develop locally, push up the branches, and use the gh CLI to batch create a stack of n PRs, without touching local state.
Amazing. Though this wasn't super obvious from the landing page or docs I read.