In the Mahābhārata, what's going on with the dynasty tree of the Kurus?

That's a view you get in every single book, and it looks really weird here. I feel like it's important to get this really basic stuff right before doing the cool-looking graph visuals.