As most others have pointed out, the goal from here wouldn't be to craft a custom harness so that Claude could technically fly a plane 100x worse than specialist autopilots. Instead, what would be more interesting is if Claude's executive control, response latency, and visual processing capabilities were improved in a task-agnostic way so that as an emergent property Claude became able to fly a plane.

It would still be better just to let autopilots do the work, because the point of the exercise isn't improved avionics. But it would be an honestly posed challenge for LLMs.