I run it in a docker container behind traefik in another container. Getting that wired up and working in podman was quite the challenge. Docker container mounts my media as read only.
my wife logs into the seerr ui with her jellyfin account, makes requests, they get grabbed by sonarr/radarr, which in turn place them in the correct library, and they're identified & labeled correctly on import
i didn't have much trouble
the device and group_add were for integrated graphics passthrough for transcoding (very highly recommend if you're containerized)i also recommend seerr to pair with jellyfin: https://seerr.dev/
my wife logs into the seerr ui with her jellyfin account, makes requests, they get grabbed by sonarr/radarr, which in turn place them in the correct library, and they're identified & labeled correctly on import