Sometimes this happens when the original comment being replied to is subsequently edited.