> Obviously I can’t argue against your lived experience, but it is neither typical nor common.
I consider myself a proficient jj user, and it was my lived experience too. Eventually you get your head around what is going on, but even then it requires a combination of jj and git commands to bring them into sync, so `jj status` and `git status` say roughly the same things.
The friction isn't that jj handles state differently, it's that `jj git export` doesn't export all of jj's state to git. Instead it leaves you in a detached HEAD state. When you are a newbie looking for reassurance this newfangled tool is doing what it claims by cross checking it with the one you are familiar with, this is a real problem that slows down adoption and learning.
There are good reasons for `jj git export` leaving it in a detached head state of course: it's because jj can be in states it can't export to git. If we had a command, say `jj git sync` that enforced the same constraints as `jj git push` (requiring a tracked branch and no conflicts) but targeted the local .git directory, it would bridge the conceptual gap for Git users. Instead of wondering why git status looks wrong, the user would get an immediate, actionable error explaining why the export didn't align the two worlds.