A valuable approach is to aim for AAA WCAG conformance. Obviously it isn't a perfect way to go about it and there are other considerations here, but at level AAA you're more likely than not ensuring an extremely clear and usable interface.