> LFS/BLFS. Which BSD has that?

They can’t have it. The BSDs are a complete system, where the kernel and utilities are built in sync. And building them is quite easy.

Linux complexity may give you flexibility, but most users systems are fairly simple. OpenBSD has a lot of documentation, and if that’s not sufficient, you browse the source code to see what’s happening.