I don’t think very many people charged with federal crimes are actually just innocent bystanders. So even if we grant that people are technically committing three felonies a day (which I don’t) I think the admonition can simply be read “don’t do crimes that a federal prosecutor might actually charge you with.”