Maybe you can recognize the continuity as a native Greek speaker. As someone who has learnt Ancient Greek that didn't help at all when I visited Greece. I mean even the letters (some) are now used differently.