There's a roughly contemporary book "Dragonfly: NASA and the Crisis Aboard Mir" by Bryan Burrough that I recall being somewhat controversial when it came out but also very carefully reported. I do recommend it still.